martedì 8 maggio 2012

Torte, biscotti e porta-trucchi / Gateaux, biscuits et trousses

A volte le giornate di riposo sono molto più faticose di quelle di lavoro ... specie quando è il giorno che precede il tuo compleanno !

Quelques fois les jours de repos sont plus fatiguants que ceux de travail ... particulierement quand c'est la journée qui précède l'anniversaire !

Al lavoro di cucito creativo ...

Au travail de couture créative ...






... può sommarsi quello per allietare le colleghe e i colleghi che ti festeggeranno l'indomani ...

... peut s'ajouter celui pour chouchouter les collegues de travail qui te feteront le lendemain ...





7 commenti:

  1. de belles occupations pour ce jour férié.
    Bon mercredi.
    Nat

    RispondiElimina
  2. auguri di buon compleanno!!!!!!! che belle cose hai fatto, complimenti Lory

    RispondiElimina
  3. tantissimi auguroniiiiii e ora vi sgrido....la smettete di fotografare ste meraviglie di dolciiii?????
    oltre che dei very artisti siete anche dei cuochi sopraffini.....insomma avete le manine di platino perchè l'oro vi fa un baffoooooooo!!!!!!
    auguroni ancora e un supermegaabbraccione
    roberta

    RispondiElimina
  4. quand veille d'anniversaire rime avec plaisir de créer pour offrir et partager !! j'adore ta coouture créative avec ce choix de tissus !!
    Belle journée
    bisoux

    RispondiElimina
  5. Eh ma così non vale! Guardare e non poter assaggiare....ufffiiii. Chissà che bontà questi dolci! Le creazioni poi sono stupende. La trousse con le roselline l'adoro, senza nulla togliere alle altre cose. AUGURONI DI BUON COMPLEANNO, FESTEGGIATE ALLA GRANDE E PER QUESTO GIORNO RIPOSATE RIPOSATE RIPOSATE! A presto Paola

    RispondiElimina