Buon San Valentino ! / Bon Saint Valentin !

Questa settimana mi sono voluto cimentare nella saldatura a stagno ed ecco qui il primo pezzo uscito dall'Atelier :

Cette semaine Stefano a voulu s'essayer à la soudure et voilà le premier objet sorti de l'Atelier :

Illustrazioni di Graphic Fairy e Salige Lavendel

Illustrations de Graphic Fairy et Salige Lavendel

Per continuare col riciclaggio di vecchi oggetti da cucina in alluminio, stavolta ho sfruttato una vecchia caffettiera montandola su una base in legno a forma di tazzina da caffè.

Nicole, da parte sua, ha realizzato una bella abat-jour col bordo in pizzo.

Pour continuer avec le reciclage de vieux objets de cuisine en alu, cette fois-ci Stefano a utilisé une vieille cafetière en la montant sur une base de bois en forme de tasse de café.

 J'ai réalisé un abat-jour avec un bord en broderie anglaise.

Sempre di questi giorni è anche la nuova versione del quadretto " La clef de mon coeur " :
Toujours de cette semaine la nouvelle version du petit cadre "La clef de mon coeur " :

Dalla fantasia di Nicole è scaturito questo sacchetto multiuso in lino con particolari in pizzo e toile de Jouy :

De ma fantaisie de couturière est sorti ce petit sac à tout avec broderie anglaise et lin :

Dalla fantasia di qualcun'altro, invece, ho "rubato" ( con autorizzazione ) questa simpatica idea per un biglietto di auguri :

De la fantasie de quelqu'un d'autre, nous avons "volé" ( avec authorisation ) cette sympathique idée pour une carte de voeux :