Che fatica le vacanze ! / Quelle fatigue les vacances !

Mentre io sto continuando a modificare le porte di casa ( taglia, fresa, incolla, vernicia ... ), Nicole si dà da fare con ago e filo.

Pendant que Stefano est en train de modifier les autres portes de la maison ( il coupe, il fraise, il colle, il paint ... ), je travaille avec aguille et fil.

Nelle pause ci scappa sempre qualche oggetto " creativo ".

Pendant les pauses il nous arrive même de créer un petit objet.

Intanto, fuori, la fioritura continua ...

Pendant ce temps, le printemps s'installe ...