venerdì 15 aprile 2011

Qualche ora creativa / Quelques moments de créativité

Una giornata di riposo e la creatività riprende.
Nicole si è data da fare con l'ultimazione dei cuscini in canapa il che ha richiesto anche il mio intervento con lo stencil.

Une journée de repos et la créativité reprend le dessus.
J'ai fini deux coussins qui ont demandé l'intervention de Stefano pour le stencil.






Poi, mentre lei si dedicava alla cucina con un ottimo plum cake speck e olive ( se vi interessa la ricetta chiedetegliela ! ), io ho iniziato il relook delle nostre vecchie porte e di cui a breve posterò le foto del prima e del dopo ...

Ensuite, pendant que je préparais un gourmand cake aux olives et speck ( si vous voulez la recette je vous la donne ), Stefano a commencé le relooking de nos vieilles portes et j'espère vous faire voir les photos  un de ces jours...


6 commenti:

  1. non ho parole....sono magnifici!!!

    RispondiElimina
  2. J'adore ces coussins qui sont une pure merveille.... Un grand bravo!!!!!! et le cake aux olives, hum! c'est tellement bon!!!!!!!
    Gros bisous de Provence
    Cécile

    RispondiElimina
  3. sei bravissima! i cuscini sono uno più bello dell'altro!
    buon fine settimana in creatività!
    donata

    RispondiElimina
  4. Très beaux coussins. J'ai une petite préférence pour celui qui a une jolie fleur rose!
    A presto,
    Rose & J.

    RispondiElimina
  5. J'adore tes coussins surtout le dernier. Tu es bien plus douée que moi
    Belle soirée
    Nelly

    RispondiElimina
  6. Et bien je suis donc en Italie alors?! :) cool!!! je reste pas hein, trop à faire en France!hi hi hi!! mais je tenais à te remercier de ta gentille visite!!! je découvre également ton monde et .... merci d'avoir traduit en français!!! A bientôt!
    Cindy

    RispondiElimina